Générer l'image